Глоссарий

«Акетон» - подбитая куртка, обычно простеганная вертикальными полосами, которую надевали под кольчужный доспех для смягчения силы ударов или же без него, в случае, когда речь идет о простых воинах. Другое название - «гамбезон», а также камзол.
Алебарда - древковое оружие с топором спереди, «клювом» сзади и острием вверху.
«Альшпис» - древковое оружие для нанесения колющих ударов, представляющее собой четырехгранный наконечник с «ронделем» для зашиты кисти руки.
«Аниме» - кираса, выполненная из нескольких горизонтальных «ламе», или металличе­ских полос.
Аркебуз - длинное ружье, обычно снабженное фитильным замком.
«Арме» - итальянский закрытый шлем с ошечьями, открывающимися наружу для обе­спечения возможности надевания.
«Баннере» - рыцарь, имеющий право выводить в поле вассалов под собственным знаменем.
«Барбют» - глубокий итальянский шлем с Т-образным вырезом для лица.
«Бард» - полные кованые конские латы.
«Бай-найф» - маленький ножик, убиравшийся в ножны меча или кинжала.
Бармица - кольчужная защита шеи, крепившаяся к нижней кромке «бацинета». Несколько меньшие версии бармиц комплектовали «армё». Во Франции данная часть доспеха носила название «камай».
«Бацинет» - конический или шарообразный шлем, открытый, вытянутый вниз с боков и с затылка. Также встречается название «сервельер».
«Баскинс» - башмаки из мягкой кожи или бархата.
«Баслард» - длинный гражданский кинжал или короткий меч с Н-образным эфесом.
«Бастардный» меч - меч, позволяющий фехтовать им одной или же двумя руками.
«Бек-де-фокон» - древковое оружие, состоявшее из молота или топора с острием на тыльной стороне, напоминающим клюв сокола (отсюда и название).
«Белые латы» - кованые латы из стали без какого бы то ни было покрытия и отделки.
«Бесагю» - круглый щиток наплечника, закрывающий подмышку.
«Бехурд» - менее официальная версия турнира.
«Билл» - древковое оружие, развившееся из секатора и состоявшее из выгнутого лезвия с острием вверху и с «клювом» на тыльной стороне (отсюда и название).
«Биссин» - качественное хлопчатобумажное или льняное полотно.
«Бодкин» - букв, шило, длинный острый наконечник стрелы, предназначенный для про­бивания доспехов, особенно кольчужных.
Боевой меч - главный рыцарский меч.
Боевой молот (чекан) - преимущественно оружие конника, состоявшее из короткого древка с насадкой в форме молотка.
Боковые крылышки - удлиненные пластины налокотников или наколенников для обеспечения лучшей защиты локтя и колена соответственно.
Большой «бацинет» - «бацинет» с присоединенными к нему пластинчатыми защитами для горла и шеи.
«Большой шлем» - глубокий шлем, закрывающий всю голову целиком.
«Брас» - ремень для ношения щита, прикрепленный с его внутренней стороны.
«Бретс» - отверстия в шлеме для улучшения вентиляции и видимости.
«Бригандина» - панцирь для защиты тела, представлявший собой парусиновую куртку с приклепанными с изнаночной стороны небольшими металлическими пластинками. Внешняя сторона обычно покрывалась материей или кожей.
«Брэ» - свободные льняные или холщовые подштанники, затягивающиеся бечевкой.
«Бувигер» - кованый латный подбородник, часто использовавшийся в конструкции «салада».
«Бургонет» - бургундский шлем с защитой шеи, острым куполом и ощечьями.
«Бэйз» - «юбка», как из стали, так и из ткани.
«Бэлейн» - букв, искаженное «китовый ус» - пластины в пасти представителей под­отряда усатых китов, служащие им для фильтрации воды.
«Бюрне» - коричневая ткань.
«Вамбэ» - см. «акетон».
«Ванбрас» - наруч, или пластинчатая защита руки.                                                      
«Ванплат» - круглая пластина, или гарда для защиты руки на копье.
«Вэулент-пиис» - «волан» - усиление спереди шлема.
«Венецианы» - короткие штаны с застежкой ниже колена.
Военный «партлет» - простеганный воротник, надевавшийся под латный воротник.
Верхние и нижние чулки - панталоны, состоявшие из двух частей.
Верхняя «котта» - одеяние, носимое поверх рубахи, также называемое «сюрко».
Гайдж-ремень - ремень, с помощью которого щит подвешивался на шею или на дере­вянный гвоздь во время хранения.
«Галош» - башмаки.
«Гамбезон» - подбитая рубаха, или куртка, обычно простеганная вертикальными по­лосами. Под этим термином в основном понимается «котта», носимая поверх до­спехов, а не под ними.
«Гардбрас» - усиливающая пластина, надевавшаяся поверх «полдрона», или латного оплечья, с итальянскими и некоторыми западноевропейскими доспехами.
«Гард-кор» - длинная верхняя одежда с широкими трубчатыми рукавами, снабженными прорезями для рук. Иное название «херигуд».
Гарда «ванбраса» - усиливающая пластина, носимая спереди поверх налокотника на итальянских и некоторых западноевропейских латах.
«Гарнаш» - лишенный пояса вид верхней одежды, покроем схожий с «табаром», но от­личающийся линией плеч, достаточно широкой для того, чтобы прикрывать локти.
«Генитальный» кинжал - нож или кинжал с двумя вздутиями у основания эфеса (меж­ду ним и лезвием). В Викторианскую эпоху оружие стало также именоваться «по­чечным» кинжалом.
Герольд - специальный порученец короля или нобиля, облачавшийся в одежду с гербом господина. Герольды передавали послания и должны были разбираться в компо­зициях гербов.
Гизарма - см. «жизарм».
Глефа - древковое оружие с длинным изогнутым режущим лезвием. См. также «фошар».
«Гобер» - кольчужная рубаха.
«Гобержон» - укороченная и облегченная разновидность «гобера».
Головка эфеса - деталь в оконечности эфеса меча для уравновешивания клинка.
«Грандгард» - усиление, носимое поверх плеч и верхней части груди во время турнир­ных поединков.
«Гривз» - кованые поножи, или наголенники, прикрывающие нижнюю часть ноги.
«Грэйпер» - металлический или кожаный стопор, набитый на древко копья позади места хвата.
«Гэдлинг» - выступающий металлический штырь на костяшках или суставах пальцев латной рукавицы.
«Гэньпен» - латная перчатка, по всей вероятности, кожаная и надевавшаяся на правую руку поверх лат для «мирного поединка».
«Гюр» - разновидность шляпы.
«Даббинг» - легкий удар рукой или мечом в процессе посвящения в рыцари.
Двуручный меч - очень длинный пехотный меч, предназначенный для действий двумя руками.
«Дестрие» - самый крупный, сильный и дорогой боевой конь.
«Джауст», или «жует» - поединок двух конных противников с копьями наперевес.
«Джауст-ов-пиис» («мирный поединок») - поединок двух конных противников с за­тупленными копьями.
«Джауст-ов-уор» («военный поединок») - поединок двух конных противников с острыми копьями.
«Джэк» - простеганный жакет из нескольких слоев холста или же из двух слоев, но с подбоем из пакли.
«Джэмбер» - зашита для нижней части ног.
«Женуйе» - кованые пластины для зашиты колен.
«Жизарм» - также называемая гизармой. Древковое оружие, состоящее из изогнутого лезвия топора, нижняя часть которого закреплена на древке.
«Жюпон» - существует также версия произношения «жипун». Матерчатая блуза, носи­мая поверх «котты» и застегивающаяся спереди. Тот же термин относится к «сюрко», или подбитой безрукавке, надевавшейся поверх доспехов, застегивавшейся иногда сзади, а иногда с боков.
Задняя лука седла - задняя деталь седла.
Закрытый шлем - шлем, закрывавший голову и лицо и открывавшийся за счет шар­нирных деталей с лица и боков.
Запирающаяся латная рукавица - латная перчатка, которую представлялось воз­можным зафиксировать для предотвращения потери оружия на турнире.
Затупленное оружие - оружие с затупленным острием или с тупой режущей кромкой, предназначенное для турнирных поединков.
Зашита ягодиц - одиночная стальная пластина, крепившаяся снизу к «кюле».
«Импрейза» - декоративный турнирный щит, не предназначенный для использования как оружие.
Кабанье копье - рогатина, или копье с широким наконечником и специальными ушка­ми, не позволяющими ему слишком углубляться в тело животного.